-
1 взлёт на резиновом амортизаторе
nAv. (планёра) GummiseilstartУниверсальный русско-немецкий словарь > взлёт на резиновом амортизаторе
-
2 двигатель на пружинном амортизаторе
nmech.eng. moteur sur ressortsDictionnaire russe-français universel > двигатель на пружинном амортизаторе
-
3 установка двигателя на резиновом амортизаторе
montaje del motor en amortiguadores [calzos] de cauchoРусско-испанский автотранспортный словарь > установка двигателя на резиновом амортизаторе
-
4 dividing piston
1) Автомобильный термин: отбойный поршень (в однотрубном амортизаторе), разделительный поршень (в однотрубном амортизаторе)2) Нефть: разделительный поршень (пробоотборника) -
5 displacement head
Автомобильный термин: головка рабочей камеры цилиндра (напр. в гидравлическом амортизаторе) -
6 головка рабочей камеры цилиндра
Automobile industry: displacement head (напр. в гидравлическом амортизаторе)Универсальный русско-английский словарь > головка рабочей камеры цилиндра
-
7 отбойный поршень
Automobile industry: dividing piston (в однотрубном амортизаторе) -
8 разделительный поршень
1) Automobile industry: dividing piston (в однотрубном амортизаторе), split piston (в регуляторе тормозных сил)2) Oil: dividing piston (пробоотборника), diving piston (пробоотборника), separating piston (пробоотборника)3) Oil&Gas technology plug pig, separation pigУниверсальный русско-английский словарь > разделительный поршень
-
9 Gummiseilstart
сущ. -
10 кольцевая полость
-
11 dividing piston
разделительный, отбойный поршень ( в однотрубном амортизаторе) -
12 moteur sur ressorts
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moteur sur ressorts
-
13 umschließender Behälter
гл.тех. кольцевая полость (напр. в амортизаторе)Универсальный немецко-русский словарь > umschließender Behälter
-
14 H
камера высокого давления, полость высокого давления (метка на амортизаторе) -
15 Hochdruckseite
камера высокого давления, полость высокого давления (метка на амортизаторе)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Hochdruckseite
-
16 displacement head
головка рабочей камеры цилиндра (напр. в гидравлическом амортизаторе) -
17 dividing piston
разделительный поршень; отбойный поршень (в однотрубном амортизаторе) -
18 кольцевая полость
кольцевая полость ж. (напр., в амортизаторе) umschließender Behälter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевая полость
-
19 umschließender Behälter
m кольцевая полость ж. (напр., в амортизаторе)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > umschließender Behälter
-
20 umschließender Behälter
кольцевая полость (напр., в амортизаторе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
История создания и устройство — Первым серийным танком отечественном производства стал МС 1 (малый сопровождения, первый) или Т 18. Такой индекс ему присвоили его создатели. Конструкторский опыт и производственные навыки полученные в ходе работы над ним, позволили в… … Энциклопедия техники
амортизатор — а; м. Устройство, смягчающее толчки и удары (в машинах, механизмах и т.п.), защищающее их от сотрясений и больших нагрузок. Пружинный, резиновый а. * * * амортизатор (от франц. amortir ослаблять, смягчать), устройство для смягчения ударов в… … Энциклопедический словарь
АМОРТИЗАТОР — (от французского amortir ослаблять, смягчать), устройство для смягчения ударов в конструкциях машин и сооружений в целях защиты от сотрясений и больших нагрузок. В амортизаторе используют рессоры, гибкие валы, резиновые элементы и пр., а также… … Современная энциклопедия
АМОРТИЗАТОР — (от франц. amortir ослаблять смягчать), устройство для смягчения ударов в машинах (автомобиль, самолет и др.) и сооружениях, для защиты от сотрясений и ударных нагрузок. В амортизаторе используют пружины, торсионы, резиновые элементы, а также… … Большой Энциклопедический словарь
Скибоб — (англ. skibob, от ski лыжи и bob управляемые сани, бобслей) скоростной спуск с гор на специальных санях, также называемых С. Сани С. имеют раму типа велосипедной с жестко закрепленными на ней лыжами; руль управления передней (более… … Большая советская энциклопедия
Амортизация шасси — (от французского аmогtir ослаблять; смягчать) система, обеспечивающая поглощение энергии, снижение нагрузок, передаваемых от опоры шасси на конструкцию летательного аппарата при посадочном ударе и движении по неровностям аэродрома. А. ш.… … Энциклопедия техники
ПЛАНЕРЫ — (Gliders) аппараты, родственные по конструкции аэропланам, но без винтомоторной группы. Необходимую для полета планера энергию дают сильные восходящие воздушные потоки, почему полет на планере (парение) возможен лишь при наличии некоторых условий … Морской словарь
Демпфер — (нем. Dämpfer глушитель,амортизатор от dämpfen заглушать) устройство для гашения (демпфирования) или предотвращения колебаний, возникающих в машинах, приборах, системах при их работе. Демпфер в общем смысле кто либо или что … Википедия
Стиральная машина — Стиральная машина установка для стирки текстильных изделий (одежды, нижнего и постельного белья, сумок и других вещей) … Википедия
Амортизатор — Для термина «Амортизация» см. другие значения. Амортизатор Амортизатор (от фр. amortisseur) устройство, превращающее механическую энергию в тепловую. Служит для гашения колебаний ( … Википедия
ВАЗ-2108 — У этого термина существуют и другие значения, см. Восьмёрка. ВАЗ 2108 … Википедия